聽兒歌學(xué)英語——Just for you

      對于孩子的英語啟蒙兒歌和順口溜教學(xué)是不錯(cuò)的方法，很多的家長在孩子的英語教學(xué)過程中都會去應(yīng)用，那么關(guān)于少兒英語啟蒙教學(xué)的兒歌，今天，hellokid的導(dǎo)師就為大家總結(jié)如下：

　　I picked the reddest apple from the tree.

　　It was the finest one that I could see.

　　I saved it all except a bite or two. Just for you.

　　I carried home the groceries from the store.

　　I wanted to be helpful with a chore.

　　I put them all away except a few. Just for you.

　　Someday I'll be grown up too.

　　And if I can I'll grow up just like you.

　　I ate up all my lunch just like you said

　　But I think there was a little too much bread.

　　And so I left the crust when I was through just for you.

　　Someday I'll be grown up too.

　　If I can I'll grow up just like you.

　　Just one more thing before I go to bed.

　　And everything I have to say is said.

　　There's something special that I want to do

　　翻譯：

　　我從樹上摘下 紅的蘋果。

　　這是我能看到的 好的一個(gè)。

　　除了一兩口，我把它都存了下來。只為你。

　　我從商店把雜貨帶回家。

　　我想幫忙做家務(wù)。

　　我把它們都收起來了，除了一些。只為你。

　　總有一天我也會長大的。

　　如果我能，我會像你一樣長大。

　　我像你說的那樣把午餐吃光了

　　但我覺得面包有點(diǎn)太多了。

　　所以我離開地殼時(shí)，我只是為了你。

　　總有一天我也會長大的。

　　如果我能，我會像你一樣長大。

　　在我睡覺前還有一件事。

　　我要說的都說了。

　　我想做點(diǎn)特別的事

　　以此來訓(xùn)練寶寶的音樂節(jié)奏感，伴著優(yōu)美的旋律和郎朗上口的歌詞，讓孩子在歡樂的歌曲中養(yǎng)成孩子的英語語感，讓英語變成一件簡單的事，兒歌只是輔助教學(xué)的作用，孩子的英語教學(xué)要趁早，更多專業(yè)的英語教學(xué)可以到在hellokid少兒英語課堂學(xué)習(xí)。