我的姐姐【少兒雙語閱讀】

 　　My Sister

　　我的姐姐

　　My sister is seven years older than I. She is pretty with big eyes and black long hair. She is a university student. When she gets back from her university at the weekends, I often chat with her for a long time. I regard her as my best friend. When I get into trouble, she always helps me. She often gives me some good advice on my studies, and tells me to study English well.

　　我姐姐比我大7歲。她很漂亮，大大的眼睛，長長的黑發(fā)。她是一名大學(xué)生。每當(dāng)周末她從學(xué)�；貋頃r，我都要好好和她聊聊天。我把她看做我 好的朋友。當(dāng)我有困難時，她總是幫助我。在學(xué)習(xí)上她經(jīng)常給我一些好的建議，并告訴我把英語學(xué)好。

　　I'm proud of having such a good sister.

　　有這么好的姐姐，我感到很驕傲。

　　詞義解析：

　　1.university：大學(xué)

　　2.regard：看待

　　3.advice：建議

　　詞組解析：

　　1.regard...as：把……看作

　　2.be proud of：以……驕傲